基本情況介紹
北京中芯幼兒園EK（國際班）成立于2012年8月，坐落于北京市中芯學校校內。EK（國際班）現有4個教學班，包括兩個K班（大班），兩個PRE-K班（中班）?，F有教職工20名，其中外籍教師6名。在園幼兒共計84名，其中持有外籍護照的幼兒42名，每班平均人數為22名。
Founded in August 2012, Beijing SMIC English Kindergarten (EK) shares the same campus with Beijing SMIC School. EK is comprised of four classes, including two K classes and two pre-K classes. It has 20 faculty members, including six international teachers. There are 84 kids enrolled at EK, among whom, 42 are with foreign nationalities. The average number of kids stands at 22 per class.
教學概況
COLLABORATION WITH THE CHINESE TEACHER 與中文老師協作
● Twice the exposure to new concepts to ensure understanding 中英文老師分別講授新的概念，確保學生更好理解
● Exposure in both languages so language is not a barrier to learning 中英文雙語教學，所以語言不再是學習的障礙
● Extend critical thinking 拓展批評思維
● Extends English and Chinese academic language 拓展中英文學術語言
● Teaching cooperation by setting an example 以身作則 相互協作
COLLABORATION WITH THE PARENTS 與家長合作
● Parents are our partners in the children’s education 在學生教育方面，家長是我們的伙伴
● Parent conferences to facilitate the parent/teacher relationship 家長會促進家長/老師之間的溝通
● Consistent communication to ensure parents are aware of classroom situations 與家長保持溝通，確保家長了解課堂情況
● Parents are asked to help as volunteers on some EK field trips 家長以志愿者身份受邀協助EK的戶外教學活動
● Parents are encouraged to participate in EK Events 鼓勵家長參加EK活動
TEACHERS – WHAT TO EXPECT FROM US對老師的期待
● Ensure your child enters a welcoming and inspiring environment 確保您的孩子進入一個受歡迎、受鼓舞的環境
● See to your child’s physical needs 照顧您孩子的成長需求
● Communicate with you on a regular basis to ensure all aspects of your child’s education are clearly understood 定期與您溝通，確保您清楚了解孩子各方面的學習情況
PARENTS – WHAT WE EXPECT FROM YOU對家長的期待
● Encourage your child to go to school even when it is hard or there are tears 鼓勵孩子按時入園，即使有時會遇到困難或者孩子們會哭鬧
● Be involved daily in your child’s education 參與孩子的日常教育
● Promote clean and healthy habits 提倡愛衛生和重健康的習慣
● Keep a positive attitude toward school, classmates, and teachers 對學校、學生和老師保持一個積極的心態
● Keep a positive attitude toward English 鼓勵和支持孩子的英語學習
LEARNING INDEPENDENCE – 學習自立
● Practicing everyday skills to build practical dexterity練習日常技能，提高實際應用技巧
● Problem solving in both academic and social areas解決學術問題和社會問題
● Cooperating & communicating with peers同伴間的交流與合作
CHILDREN DISCOVER – 學生的探索發現
● The classroom is a wonderful place to learn 教室是很棒的學習場所
● Exploring in English is fun 用英語探究世界充滿了樂趣
● A lifelong love of learning 終身熱愛學習
課程特色
Both Chinese & English are present in the classroom throughout the school day 中英文雙語教育貫穿孩子們的一日生活
MORNING CIRCLE – ORAL ENGLISH 晨圈-英語口語
● Play with English through song and stories 通過歌曲和故事來學習英語
● Listening to and telling stories in English 聆聽和講述英語故事
● Making English fun and funny 使英語學習充滿無限樂趣
ENGLISH CLASS – 英語課
● Examine each letter 探索每個字母
● Play with each letter with songs and crafts 通過歌曲和作品來學習每個字母
● Build reading readiness 構建閱讀準備
ELGLISH CLASS-CURRICULUM-英語課教材
● What to expect from Starfall? 通過Starfall我們能學到什么？
● Used in both PreK & K 適用于中班&大班
● Learning experience enhanced by building on prior knowledge 在已有知識基礎上提升學習體驗
● Reinforced learning through integrated classes 通過綜合課程強化學習
● Lay the foundation of phonics 建立自然拼讀基礎
● Clear goals that are appropriate with child development 明確適合孩子成長的目標
● The Starfall teacher facilitates learning. Starfall 老師輔助孩子學習
● Online support for use outside the classroom 為課外學習提供在線支持
MATH CLASS數學課
● Learning math in English 用英語學習數學
● Laying the foundation for math concepts and learning procedures 為數學概念和學習過程奠定基礎
MATH CLASS- CURRICULUM 數學課-教材
● What to expect from Singapore Math? 通過新加坡數學課程，我們能學到什么？
● Used both in PreK & K 適用于中班和大班
● Teaching concepts behind the problems 教授問題背后的概念
● Foundational math vocabulary in English 用英語學習數學基礎術語
SCIENCE CLASS-科學課
● Exploring concepts in English 用英語探索科學概念
● Building vocabulary through experiments 通過實驗積累詞匯量
● Encouraging wonder in our world 激發學生好奇心
Learning spirals upward and increases in difficulty as students learn and grow 隨著學生的學習和成長，學習呈螺旋式上升，難度也隨之增加
KINDERGARTEN SKILLS – ENGLISH 幼兒園技能-英語
● Begin to use letters to write words 開始運用字母拼寫單詞
● Begin to recognize words to read 開始識字閱讀
● Examine how words are put together 學習如何連詞成句
● Students learn to write their own thoughts using what they know 學生運用已學知識寫出自己的想法
● Practice makes progress not perfect 練習是為了追求進步，而非十全十美。
KINDERGARTEN SKILLS – Math 幼兒園培養的技能-數學
● Concepts taught in progression 循序漸進的教學理念
● Learning to solve word problems 通過學習掃清單詞障礙
● Problem solving is the center of math learning 解決問題是數學學習的核心
● Double the Math 雙語數學教學
教師團隊
園內環境
精彩活動
幼兒在園一日生活
What our day looks like? – 孩子們的一天
Part I: English in the Morning
第一部分：上午英語
● Morning Circle 晨圈
● English 英語
● Math 數學
● Science/Social Studies科學/社會學
Lunch 午餐
Part II: Chinese in the Afternoon
第二部分：下午中文
THE BILINGUAL CLASSROOM – 雙語課堂
課程特點
